【原创英文写作经验文章】如何正确使用MLA引用格式

如何正确使用MLA引用格式

(本机构原创文章,转载请注明出处)

英语课上你一定需要写论文,当你的英语老师要求你的参考文献要使用MLA格式时,可能会使你抓狂……这个时候,你可能会想到一个办法——不使用任何资料,完全依靠自己的观点。

因此,你开始思考你的论题,也确实得到了一些观点。接着,你开始引用书上的内容来论证你的观点,然后……奥,奥!你必须要引用这本书吗?即使你没有查询其他的资料?

是的,抱歉,有时是这样的!

如果你必须引用这本书(或文章,或诗,或任何其他你正在分析的文学作品), 无论三个、四个或十四个甚至更多资料。借鉴其他作家的专业知识来支持你的想法只会提高你的写作级别(并到达一个杀手级)和文章层次。
不要让引用影响到你,阻止到“你的思考”。让我来教你如何使用MLA引用(以及你的参考文献列表),只需要短短的四个简单的步骤。

MLA引用是什么,谁会使用它们呢?

引文,在其核心,就像是一个地址。正如一个邮寄地址可以帮助别人找到一个特定的位置,适当的引用可以帮助读者找到一个特定的来源。

所以,你可能会想:我能够只在我的论文中粘贴网址或书名,可以吗?

不可以!你必须更具体。在你的论文中粘贴书名或网址就像你给你的朋友发了一张你周围树木花草几十年前的照片,并希望他们找到你所在的这个公园。他们最终可能会偶然间发现你,但是他们也可能会出现在完全错误的公园中。如果你给你的朋友公园的具体地址,Google或者其他人可以帮助他们在几秒钟内精确地找到你的位置。

如果你给你的读者所使用资料的“地址”,他们可以迅速找到它。甚至更重要的是,他们甚至可以找到资料的正确版本,以确定页码,翻译是相同的,等等。

就像一个邮寄地址以一个特定的方式被排列,引用也是这样。每个国家都有一个略微不同的邮政地址的格式,大部分学科或科目的引文格式也略有不同。

接下来,让我们谈谈MLA引用,具体来说,包括谁使用他们和“MLA”代表什么。

MLA代表“现代语言协会”,这是一个专业的针对语言学、文学和人文学教师和学者的组织。该组织出版自己格式文件的手册以及—与你兴趣相关的—引用来源。

虽然我们(或者其他专业人士)在其他的语言,文学或人文学科也可能使用MLA格式,但大多数学生第一次遇到MLA格式是在高中或大学的英语课上。

每个MLA引用有两个部分:
1.文内引用(in-text citation),指出现在一个句子后,所包含信息来自于从另一个出处。
2.参考文献条目(Works Cited),指出现在论文末尾的参考资料列表中。

为什么是两部分?
文内引用是速记的一种形式,帮助读者在参考文献中发现较长的条目(其包含更多的信息)。

回到方向的类比,这有点像说“公园位于梧桐大道”,这样,你的朋友可以在城市地图上找到它。文内引用是与完整地址相比不正规,包括较少信息,但它给读者足够的内容使其在参考文献中能够查找到引用作品的条目。

现在你知道MLA引用是什么和你为什么需要使用它们了吧。看看这四个简单的步骤来写自己的引用。

》四步写引用

当你同时写文内引用和参考文献时,引用的过程是非常简单的。通过这种方式,你按照顺序建立了你的文献列表,以确保你没有不小心在文内引用时丢失了其在参考文献的对应条目(这是我在写作过程中遇到的一个相当常见的问题)。记住这一点,你可以轻松搞定MLA引用的两个部分。只需以下四个简单的步骤。

第一步:确定你要写的是什么类型的资源

当你写一个文学分析或其他类型的研究论文或文章时,你可能会参考一个相当广泛的资源:书籍,学术期刊文章,网页,以及更多。

为了完成你的引用,您需要确定资源的类型。这很重要,例如,引用圣经,有点不同于引用其他书,以及引用CD有点不同于引用MP3。

第二步:找到相应的结构/插入信息

一旦你知道你所引用的是什么类型的资源,你应该找到相应正确的结构来写参考文献条目。有很多地方可以寻找,包括:

1. 普渡大学的OWL参考文献资源

如何正确使用MLA引用格式

2. 贝德福德/圣·马丁的研究和在线手册的文档

如何正确使用MLA引用格式

3. 如果你完全停留在一个难以举源的境地,看看你们学校的图书馆是否拥有实体或者在线版本的《MLA Handbook for Writers of Research Papers》,这是目前最全面可用的MLA资源。

4. 有时候,我们获取信息方式的速度快于该手册的更新。例如,MLA还没有针对移动应用程序的指导方针,但Hans Mundahl已经在Ed社交媒体上写了相关的博客贴子《7 tips for citing apps using existing MLA guidelines》。

为了节省您的时间,我现在也给大家介绍大家很可能会在研究中遇到的最常见引用资源的结构,。

书籍

姓氏,名字. 书名. 出版地:出版社,出版年. 出版媒介.

期刊文章

姓氏,名字.“文章标题”. 杂志名称. 期号(出版年代):起始页码. 出版媒介.

网页

姓氏,名字.网页标题.”网站. 网站出版商/赞助商名称,网站创建日期. 出版媒介. 访问日期.

第三步:添加参考文献条目

你一旦在论文中插入信息即文内引用,你就需要在参考文献条目中增加进去。

为了让你了解你的参考文献应该看起来是什么样的。我举了一个参考文献的例子,包括书籍,期刊文章,和网页。我还添加了一些注释说明。

如何正确使用MLA引用格式

第四步:写好文内引用

当你把引用添加到你的参考文献后,剩下要做的就是写你的文内引用。相比其余步骤而言 – 这真的不是那么难,不是吗? – 这一部更容易。

首先,记住,只要你的文章里出现了来自于另一个资源的引文,总结,或释义等信息,你都需要使用文内饮用。

在你写文内引用时,最后的成句需要遵循资源的原意或转述资源的意思。

一个基本的文内引用你能够找到作者的姓氏和页码信息,这仅适用于你的引用资源— 期刊文章,一本书—是有页码的。

让我们来看几个例子。

例如,你引用了一句话出自约翰·斯坦贝克的《愤怒的葡萄》,你已经把这本书添加到你的参考文献中了。文内引用将直接出现在引文后,句号也位于引用后,如:

“Their eyes were inward and quiet, and their eyes, too, were lucent in the evening, lucent in dusty faces” (Steinbeck 135).

Duang!就是这么简单!

现在,让我们假设你套用了Jackson Benson的期刊文章,例:

Scholar Jackson Benson felt that the latter half of the novel’s dedication, “To Tom, who lived it,” made the novel seem more exciting as he assumed it was a reference to Tom Joad (151).

嘿,等一下,你可能会问,名称和页码为什么是分开的呢?

这只是给你的引用信息多了一个途径。在这种情况下,识别笔者在句子的文本是有道理的。而且正是因为我们这样做,你才可以在括号中插入页码。更清晰,对吧?

还有一个更重要的考虑:就像上例中的参考文献是网页,对于那些没有来源署名作者的资源怎么办呢?在这样的情况下,你括号中应开始于参考文献的第一要素。在大多数情况下,以下是资源的标题:

“The novel has an unusual structure: chapters that present historical and social information that led to the present situation (‘intercalary chapters’) are interspersed with chapters of narration that focus on specific characters and develop the plot” (“1939, The Grapes of Wrath”).

注意:如果引文不仅缺乏作者,它也没有页码;这没问题,因为网页也没有这些。

其他资源

重要的是要知道如何写MLA引文和找到它们合适的结构,结合以上的教程,相信你较好的掌握了。

但是,当你在学习引用时(或只是引用了大量的资源),也有一些方便的自动化的引用生成器,他们可以这个过程更快,更容易。你甚至可以用它们来验证你自己书写的引用是否正确。

Bibme 就是一个很好用的引用生成器—而且它是免费的!它具有一个易于使用的界面,允许您根据搜索来创建一个引用,也可以手动输入信息。如果你引用的这个资源有许多不同的版本和出版商,如一本有75年历史的小说,最好使用手动输入模式。

如何正确使用MLA引用格式

Citefast 是另一个免费的引用生成器。你先选择引用资源类型,输入/搜索你的资源信息,查看产生的引文,然后导出或复制/粘贴到你的参考文献中。像Bibme一样,Citefast也提供搜索资源或手动输入信息的选项。

如何正确使用MLA引用格式

就像你在上面屏幕中看到的那样,这两个生成器也会为你自动生成文内引用。尽管这样,你需要在文内引用中自己手动添加页数。

最后你可以通过玩十个回合的Master Blaster来测试你的引用能力,MLA Master Blaster是威廉斯学院图书馆一个有趣的引用游戏。

我希望您在写MLA引用时能有足够的自信。你也可以使用我们的服务帮您进一步修改润色您的论文!

快乐写作!

本机构原创文章,转载请注明出处

文章作者为本机构旗下专家,译文由编辑(非专业翻译)翻译整理,内容有改动

在线咨询

QQ咨询
800056839
微信扫一扫